Manager, Information Technology at Digital Divide Data (DDD Kenya)

{"en":"**Digital Divide Data (DDD Kenya)** offers a position as a **Manager, Information Technology**, focusing on **impact sourcing**—a socially responsible outsourcing model that provides tech skills and living-wage employment in underserved communities. This role aligns with DDD’s mission to bridge the digital divide by fostering equitable opportunities in technology. The organization emphasizes **talent without boundaries**, particularly in regions like Asia, where it has established a legacy of empowering individuals through tech education and work opportunities.","fr":"**Écart Numérique Données (DDD Kenya)** propose un poste de **Gestionnaire, Informatique**, axé sur le **sourcing impact**—un modèle d'externalisation socialement responsable qui offre des compétences en technologie et un salaire décent dans les communautés sous-représentées. Ce poste s'aligne avec la mission de DDD visant à réduire l'écart numérique en favorisant des opportunités équitables dans le domaine technologique. L'organisation met l'accent sur le **talent sans frontières**, en particulier dans les régions comme l'Asie, où elle a établi une longue tradition d'empowerment des individus grâce à l'éducation et aux opportunités professionnelles en technologie.\n\n---\n- **Organisation** : Digital Divide Data (DDD Kenya)\n- **Rôle** : Manager, Information Technology\n- **Focus** : Impact sourcing\n- **Modèle** : Externalisation socialement responsable\n- **Objectifs** : Compétences technologiques + emploi à salaire décent dans les communautés sous-représentées\n- **Alignement** : Mission de DDD pour réduire l'écart numérique\n- **Approche** : Talent sans frontières (ex. : Asie)\n- **Actions clés** : Éducation technologique + opportunités professionnelles","es":"**División Digital de Datos (DDD Kenia)** ofrece un puesto como **Gerente de Informática**, centrado en **outsourcing con impacto social**—un modelo de externalización responsable que proporciona habilidades tecnológicas y empleo con salario digno en comunidades marginadas. Este puesto se alinea con la misión de DDD para cerrar la brecha digital al fomentar oportunidades equitativas en tecnología. La organización destaca el **talento sin fronteras**, especialmente en regiones como Asia, donde ha establecido una tradición de empoderar a individuos mediante educación y oportunidades laborales tecnológicas.","ar":"**البيانات حول الفجوة الرقمية (DDD كينيا)** تقدم منصبًا ك**مدير، تكنولوجيا المعلومات**، مع التركيز على **التسويق للنتائج الاجتماعية** – نموذج تسعير مسؤول اجتماعيًا يوفر مهارات تقنية وموظفين مع رواتب عادلة في مجتمعات غير مدعومة. هذا المنصب يتوافق مع mission لDDD لتغليف الفجوة الرقمية من خلال توفير فرص متساوية في التكنولوجيا. تتعهد المنظمة ب**التalent بدون حدود**، خاصة في المناطق الآسيوية، حيث لديها تاريخ طويل في تعزيز الأفراد من خلال التعليم التقني والفرص العمالية.\n\n---\n*المعالم والمصطلحات الأخرى (مثل أسماء المنظمات، URLs، الأرقام، العملات، التواريخ) محفوظة كما هو.*"}